IT
Amo la vita, i colori, le sensazioni e le emozioni. Amo i viaggi, con la loro dimensione temporale in sospeso tra passato e futuro, tra caso e possibilità. Amo la natura con le sue sorprese e credo nell’importanza di lasciarla intatta per le generazioni a venire. Amo lavorare con le mani e la potenzialità che ne esce fuori. Amo creare, dare libero sfogo ad una idea fino a portarla avanti e darle vita. Da qui partono le mie creazioni. Sono una designer freelance italiana con base Roma. Vengo da una famiglia di donne artigiane-artiste: nonna sarta e mamma stilista, che mi hanno trasmesso creatività e amore per la manualità in tutte le sue forme ma anche per la tradizione e per le altre culture. Dopo una formazione tra Architettura ed Economia, ho seguito corsi sperimentali di moda alla Central Saint Martins di Londra, ho viaggiato molto e ritornando a Roma ho approfondito gli studi con una laurea in Fashion Design presso l’Istituto Europeo di Design nel 2007. Da allora lavoro con aziende italiane ed estere nella progettazione e sviluppo di abbigliamento ed accessori. Nel 2013 ho creato una linea di accessori che porta il mio nome, Annalisa Bodini, in cui le materie prime naturali sono fondamentale base di partenza e tecniche antiche quali tinture e ricami manuali vengono affiancate da una costante ricerca e sperimentazione.
EN
I love life, colours, sensations and emotions. I love travelling with its temporal dimension suspended between past and future, between fortuity and possibility. I love nature with its surprises and I believe in the importance of leaving it intact for the next generations. I love working with the hands and the potential that it turns out. I love to create, to give free impulse to an idea bringing it forward and giving it life. My creations start from this. I am an Italian freelance designer based in Rome. I come from a family made of artisan-artist‘s women: a grandmother dressmaker and a mother designer who taught me creativity and love for the manual dexterity in all its forms as well as for the tradition and for the other cultures. After a training between Architecture and Economics, I followed experimental courses in Fashion at the Central Saint Martins in London. I travelled a lot and coming back to Rome I deepened my studies with a Degree in Fashion Design at the IED in 2007. Since then I work with Italian and foreign companies in the design and development of clothing and accessories. In 2013 I created a collection of accessories that takes my name, Annalisa Bodini, in which the natural materials are a fundamental starting point and the ancient techniques such as hand dyes and embroidery are juxtaposed by a continuous research and experimentation.
